據《悉尼晨鋒報》報道，科技巨頭蘋(píng)果（Apple）申請把一詞注冊成為商標的上訴請求近日被澳洲聯(lián)邦法庭（Federal Court）駁回。

　　去年3月，商標登記局（Registrar of Trade Marks）拒絕了蘋(píng)果把注冊成為商標的申請，理由是該詞描述性太強。蘋(píng)果不服決定，遂向聯(lián)邦法庭提出上訴。

　　毫不意外地，微軟（Microsoft）也反對蘋(píng)果注冊作為商標。

　　法官耶茨（Justice Yates）周三裁定，駁回蘋(píng)果的上訴請求，蘋(píng)果必須為商標登記局支付法律費用。蘋(píng)果并沒(méi)有創(chuàng )立該用語(yǔ)，該用語(yǔ)不會(huì )把蘋(píng)果提供的服務(wù)與其他公司提供的服務(wù)混淆。因此，蘋(píng)果的上訴申請是無(wú)效的。

　　據報道，蘋(píng)果在全球范圍內發(fā)起了注冊商標行動(dòng)。本次裁定并不影響蘋(píng)果在當地繼續使用這個(gè)名稱(chēng)，但該公司無(wú)法再阻止其它人也用這個(gè)名字。