2006/08/24

　　加州圣何塞，2006年8月21日－思科系統(tǒng)公司今天宣布就私營(yíng)企業(yè)Arroyo Video Solutions, Inc.的收購(gòu)達(dá)成了最終協(xié)議。Arroyo Video Solutions, Inc.是一家領(lǐng)先的下一代電視點(diǎn)播和相關(guān)消費(fèi)者服務(wù)解決方案提供商。此次收購(gòu)行動(dòng)將進(jìn)一步幫助思科為有線電視、移動(dòng)和固網(wǎng)運(yùn)營(yíng)商提供完善的世界級(jí)“任意點(diǎn)播”解決方案。

　　Arroyo解決方案采用了獨(dú)特的設(shè)計(jì)，能夠提供出色的可擴(kuò)展性、服務(wù)可用性和運(yùn)營(yíng)簡(jiǎn)便性——從而為今天的熱門業(yè)務(wù)視頻點(diǎn)播以及未來的時(shí)移服務(wù)（time-shifted services）提供一個(gè)易于拓展的平臺(tái)。通過將Arroyo平臺(tái)集成到思科IP NGN（下一代IP網(wǎng)絡(luò)）架構(gòu)之中，電信運(yùn)營(yíng)商將能夠在這個(gè)聯(lián)網(wǎng)程度不斷提高的時(shí)代，在種類日益豐富的電視、個(gè)人電腦、移動(dòng)手持設(shè)備和新型媒體設(shè)備之上，更加迅速地創(chuàng)建和分發(fā)各種通過網(wǎng)絡(luò)供應(yīng)的娛樂、交互式媒體和廣告服務(wù)。

　　“由于越來越多的消費(fèi)者希望獲得個(gè)性化的點(diǎn)播服務(wù)，娛樂行業(yè)正在經(jīng)歷巨大的變革。這個(gè)行業(yè)正在從單純的視頻點(diǎn)播服務(wù)，轉(zhuǎn)向‘所有內(nèi)容都可點(diǎn)播’的服務(wù)，即可以向任何一種終端設(shè)備提供任何內(nèi)容。思科的下一代網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)略為運(yùn)營(yíng)商提供了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)的能力。”思科高級(jí)副總裁兼路由和運(yùn)營(yíng)商技術(shù)部門總經(jīng)理Michelangelo A. Volpi表示。“通過采用能夠進(jìn)行靈活內(nèi)容分發(fā)的創(chuàng)新Arroyo軟件，運(yùn)營(yíng)商將能夠按照消費(fèi)者希望的方式、時(shí)間和地點(diǎn)，為他們提供相應(yīng)的內(nèi)容服務(wù)。”

　　一個(gè)由技術(shù)行業(yè)領(lǐng)袖組成的出色團(tuán)隊(duì)將從Arroyo加入思科。這個(gè)團(tuán)隊(duì)包括：Drew Major，他是Novell的創(chuàng)始人之一，以其在網(wǎng)絡(luò)操作系統(tǒng)、分布式系統(tǒng)和內(nèi)容分發(fā)網(wǎng)絡(luò)（CDN）方面的專業(yè)能力而在業(yè)界備受尊崇；3Com的前任首席技術(shù)官Paul Sherer，他為多項(xiàng)網(wǎng)絡(luò)專利和技術(shù)的開發(fā)做出了重要的貢獻(xiàn)。Arroyo創(chuàng)建于2002年，在加利福尼亞州和猶他州擁有44名員工。

　　根據(jù)協(xié)議條款，思科將支付大約9200萬美元的現(xiàn)金。此次收購(gòu)遵從多種標(biāo)準(zhǔn)成交條件，包括相關(guān)法規(guī)批準(zhǔn)等。收購(gòu)行動(dòng)預(yù)計(jì)將于截止到2006年10月31日的思科2007財(cái)年第一季度結(jié)束。

　　在交易結(jié)束之后，Arroyo的團(tuán)隊(duì)和產(chǎn)品系列將被并入思科有線網(wǎng)絡(luò)和視頻發(fā)展事業(yè)部，隸屬于由Volpi領(lǐng)導(dǎo)的運(yùn)營(yíng)商部門。

Cisco公司供稿 CTI論壇編輯