短信息商業(yè)應(yīng)用有前景 閱讀障礙待解決

2002/04/24

　　英國(guó)移動(dòng)數(shù)據(jù)協(xié)會(huì)(MDA)近日所作一項(xiàng)全國(guó)性調(diào)查表明，高級(jí)管理人員若要跟得上日新月異的信息潮流，必須熟練掌握短信息語(yǔ)言。

　　該組織對(duì)來(lái)自英國(guó)各大企業(yè)共800名經(jīng)理調(diào)查后得出結(jié)論，短信息正以迅雷不及掩耳之速闖入商務(wù)領(lǐng)域。

　　調(diào)查顯示，80％的經(jīng)理經(jīng)常利用短信息通信，約50％用短信息與同事聯(lián)絡(luò)，36％通過(guò)該手段與客戶聯(lián)系。在最常發(fā)送的短信息中，有71％是關(guān)于會(huì)議或約會(huì)的提醒。

　　不過(guò)，短信息中的專(zhuān)用詞匯和縮略語(yǔ)常常令人摸不著頭腦。在這些經(jīng)理中，18％常常要絞盡腦汁猜測(cè)短消息的含義，14％的人承認(rèn)有一些短信息他們從來(lái)就沒(méi)有完全搞清是什么意思。

　　MDA通信專(zhuān)家Lewis指出，如果商業(yè)從業(yè)人員了解一些短信息專(zhuān)用語(yǔ)，會(huì)很有幫助。例如：IMCO(In my considered opinion，意為“以我的看法”)、ITYFIR(I think you'll find I'm right，意為“我想你會(huì)認(rèn)為我是正確的”)、MYOB(Mind your own business!，意為“管好你自己的事”)。

　　MDA董事會(huì)主席Short稱(chēng)，對(duì)于商業(yè)從業(yè)人員來(lái)說(shuō)，短信息是最方便、最快捷、最慎重的交流途徑。

新浪科技